英文繪本｜The Color Monster 顏色妖怪立體書 by Anna Llenas

DSC07365.jpg

《Color Monster 顏色妖怪》是一本帶領孩子辨認自己情緒的繪本。 就像我們會教孩子認數子、認型狀，認字母，我們也應該要教孩子認識情緒。 這本書透過可愛的立體設計，讓孩子認識很常見的情緒，例如開心、難過、生氣、害怕、平靜。 孩子透過了解自己的感覺，學習如何表達自己，進而也才能同理他人的感受。 認識自己的感覺是建立自信心很重要的一環，更是與人建立好關係的基本能力。

 

這本書有出過很多版本，其中最喜歡的就是這個立體書的版本。 當初購入的版本其實是英國的版本，很可惜有一度絕版都買不到了。 最近華碩文化又將這本書的美國版本再版了!  

 

I31.gif團購網址: www.rubeelittle.net

 

 

 The Color Monster 

作者/繪者: Anna Llenas

版本: 英文 / 精裝立體書 / 20頁 / 26.8cm x 23.5cm

適合年齡: 3歲以上

 I21.gif前往購買

 

 

小女孩的朋友顏色妖怪心情亂糟糟的，她想要幫助他整理自己的感覺，並把不同的情緒裝到不同的瓶子裡。每一種情緒都跟一個不同的顏色做連結，例如黃色是開心、黑色是害怕。 除了顏色，不同的情緒搭配不同的情境，帶領讀者進入那種情緒中，例如黑色怪獸被困在叢林中就是害怕的感覺。立體的呈現，更顯生動。喜歡作者將每種情緒做出很具體的解釋，用孩子聽得懂的語言詮釋出來，但不特別把情緒歸類為好或是壞。 感覺就是感覺，沒有對或錯，也沒有好或壞。

 

顏色怪獸巧妙的將顏色、情緒、行為連結在一起。內容很溫暖，很療癒，可以打開孩子的心，讓孩子願意開始討論自己的感覺，表達自己的感受。

 

DSC07367.jpg

DSC07497.jpg

DSC07498.jpg

DSC07371.jpg

DSC07499.jpg

 

黃色是開心

 

DSC07500.jpg

DSC07501.jpg

 

藍色是傷心

 

DSC07494.jpg

DSC07502.jpg

DSC07504.jpg

 

紅色是生氣

 

DSC07379.jpg

 

 

 

黑色是生氣

This is fear. 

It is black like the night and hides in shadows like a scaredy cat.

Being afraid can make you feel very small and alone.

If you’re scared, tell me why and we’ll walk through the forest together.

 

DSC07508.jpg

 

綠色是平靜

 

DSC07509.jpg

 

把不同的感覺裝進不同的罐子裡~

 

 

DSC07510.jpg

DSC07511.jpg

 

粉紅色可以代表什麼感覺呢?

 

DSC07513.jpg

DSC07515.jpg

 

 

I31.gif團購網址: www.rubeelittle.net

 

 

更多繪本好書分享，歡迎加入FB社團★ 故事說說繪本研究室 ★

加入前，請先填寫社團表單 https://goo.gl/TaU8lR，謝謝!

我們能給孩子最棒的禮物之一就是閱讀給他們聽。

READING TO OUR CHILDREN IS ONE OF THE GREATEST GIFTS WE CAN GIVE TO THEM.

 

 

版權所有 © Rubee。小紅寶