小學生的英文讀本、橋樑書和章節書書單 – Rubee 親子共讀

Rubee 上小學以後，除了持續和她共讀英文繪本以外，也同步開始慢慢讓她接觸英文讀本和橋樑書。讓孩子從原本共讀的繪本跨越到自己可以讀的讀本，然後橋樑書、小說，其實每個都是關卡需要突破。除了習慣的持續，其實家長的陪伴也很重要。幫孩子找到對他們胃口的讀物真的非常關鍵。就像如果孩子不喜歡吃香草口味的冰淇淋，不代表就不喜歡吃冰淇淋，而是可以試試巧克力口味的。孩子的閱讀也是一樣，是很個人的。別人喜歡讀的，不代表自己的孩子就喜歡，只能靠多多嘗試和陪伴，才能慢慢幫孩子找到喜歡的，也讓孩子在過程中更了解自己。最後就是給孩子時間，每個孩子需要的時間不同，閱讀真的急不得。

→完整書單在這裡：連結

這次跟三民合作，精選了很多英文繪本和橋樑書系列，讓不論小小孩或是跟Rubee一樣的小學生，都可以選到適合的書。大家可以趁團購，用最優惠的價格，把書櫃補滿。團購的甜甜價真的比直接在國外買還優惠呀～書目很多，如果有漏網之魚，都可以直接去專屬團購頁面找書。請留意要從專屬入口進入才有團購價喔！在專屬頁面找不到的書，可以進入三民網路書店，搜尋書名後加入購物車，購物車內若顯示「Rubee小紅寶專屬優惠」就代表享有團購優惠。

除了英文讀本／橋樑書，還有小說和圖像小說的類別，分成以下幾篇文章來分享。

• 小說：小學生的英文小說書單

• 圖像小說：小學生的英文漫畫/圖像小說推薦書單

2022/10/16 新增書單：《Kitty》、《Billy and the Mini Monsters》、《The Sherlock Holmes Children’s Collection》。

2023/8/29 新增書單：《Amelia Fang》、《Barry Loser》。

三民英文書團
團購期間：待更新
團購入口：待更新
–
★請留意要從專屬入口進入才有團購價喔！在專屬頁面找不到的書，可以進入三民網路書店，搜尋書名後加入購物車，購物車內若顯示「Rubee小紅寶專屬優惠」就代表享有團購優惠。
★跟團注意事項及分齡選書指南：連結
–
• 讀本/橋樑書重點書單：連結
• 圖像小說重點書單：連結
• 小說重點書單：連結
–
◎文章分享：如何讓孩子可以獨立閱讀英文書呢？從讀本到小說
◎文章分享：如何透過Lexile藍思閱讀分級幫助孩子選擇適合的英文書？

♦下面方框內的「內容目錄」，只要點擊大標題或小標題，就可以直接點擊到該標題段落喔～

♦內文都有附上連結可以直接點到該書目的團購頁面。

章節書/橋樑書 Chapter Books

內容目錄

▌藍思分級選書400-600L

Usborne English Readers 有聲分級讀本附音檔QR Code (420L-700L)

這套書依照難度與字數，分為Starter Level、Level 1、Level 2、Level 3 四級。只要掃描書頁內的QR Code，就可以選擇想要聽美式或是英式發音的音檔，超方便！每本書末還有活動學習單、單字表可以練習，也可以在Usborne官網上下載免費的線上學習單。

Usborne English Starter Level

• Lexile 藍思分級：約420L

• 集數：12冊

▼Usborne English Starter Level (共12冊)：團購連結

• 書目：

The Rainbow Coat

Enormous Turnip 拔蘿蔔

The Baobab Tree 猢猻樹的故事

Hare and the Tortoise 龜兔賽跑

The Fox and the Crow 狐狸和烏鴉

The Story of Stone Soup 石頭湯

King Midas 點石成金的邁達斯國王

The Sun and the Wind 北風與太陽

The Golden Fish 漁夫與金魚

The Princess and the Pea 豌豆公主

The Three Billy Goats 三隻山羊

The Magic Porridge Pot 神奇的粥鍋

Usborne English Readers Level 1

• Lexile 藍思分級：約420L

• 集數：14冊

▼Usborne English Readers Level 1 (共14冊)：團購連結

• 書目：

The Ugly Duckling 醜小鴨

The Twelve Dancing Princesses 12個跳舞的公主

Rapunzel 長髮公主

Little Red Riding Hood 小紅帽

The Elves and the Shoemaker 精靈和鞋匠

Sleeping Beauty 睡美人

The Emperor and the Nightingale 國王與夜鶯

Puss in Boots 穿長靴的貓

Cinderella 灰姑娘

Snow White 白雪公主

Beauty and the Beast 美女與野獸

The Boy Who Cried Wolf 狼來了

The Gingerbread Man 薑餅人

The Emperor’s New Clothes 國王的新衣

Usborne English Readers Level 2

• Lexile 藍思分級：約590L

• 集數：12冊

▼Usborne English Readers Level 2 (共12冊)：購書連結

• 書目：

Alice in Wonderland 愛麗絲夢遊仙境

Jason and the Argonauts 傑森與金羊毛

The Wind in the Willows 柳林風聲

Robin Hood and the Silver Arrow 羅賓漢與銀箭

The Phantom of the Opera 歌劇魅影

The Little Mermaid 小美人魚

Aladdin 阿拉丁

Arthur and the Sword in the Stone 石中劍

Pinocchio 小木偶

The Snow Queen 冰雪女王

The Wooden Horse 木馬屠城記

Usborne English Readers Level 3

• Lexile 藍思分級：700L to 1000L

• Word Count 字數：每本約1200個headwords，約3500字

• 音檔資源：Level 3

• 集數：已出版13集

• 書目：

A Midsummer Night’s Dream 仲夏夜之夢

Dracula 德古拉

Frankenstein 科學怪人

Great Expectations 遠大前程

Jane Eyre 簡愛

Macbeth 馬克白

Oliver Twist 孤雛淚

Romeo and Juliet 羅密歐與茱麗葉

The Hound of the Baskervilles 巴斯克維爾的獵犬

The Jungle Book 森林王子

The Wizard of Oz 綠野仙蹤

Treasure Island 金銀島

▼Usborne English Readers Level 3 (共12冊)：購書連結

掃QRCode就可以直接聽音檔，超方便！

書最後還有各種活動和遊戲可以練習。

Press Start! (450L-540L)

家裡有不愛看書的男孩嗎？選這套英文讀本《Press Start!》準沒錯！一打開書就不會放下來了啊～～小男孩正在玩著遊戲 Super Rabbit Boy Land，遊戲機裡頭的 Super Rabbit Boy 超級小兔，正是這本書的主角。每本都有緊張刺激的任務要完成，超級小兔能闖關成功嗎？還是會被Game Over呢？ Super Rabbit Boy 跟他的朋友們會發生什麼趣事呢？

其實不是只有男孩愛看這套，女生也會喜歡呢！ Rubee 雖然整套都看過了，但三不五時還是會去書櫃上翻來看，回味一下。沒有讓她玩game，看看電動書乾過癮一下也不錯～專為小朋友打造的初階橋樑書，搭配彩色的插圖，孩子讀起來很有成就感。

◎文章分享：英文讀本｜《Press Start!》Scholastic Branches 男孩一定會愛的紙上電動

• 作者：Thomas Flintham

• Lexile 藍思分級：約450L-540L

• Word Count 字數：大約 16,000words

• 集數：16集

• 線上電子書：Kindle

▼Press Start!

The Princess in Black 公主出任務 (480L-520L)

主角是可愛又溫柔的公主，身穿粉紅色蓬蓬洋裝，擁有公主夢幻形象。不過，她同時擁有另外一個不為人知的身分，那就是，每當怪獸警報器一響起，公主就會變身，騎著黑旋風小馬去打怪獸。顛覆對公主的刻板印象，扭轉男女孩的固有形象，故事逗趣可愛，Rubee 特別喜歡這套書，她給出五星好評。

• 作者：Shannon Hale & Dean Hale

• Lexile 藍思分級： 480L-520L

• Word Count 字數：大約 19,000words

• 音檔資源：Audible線上有聲書

• 集數：已出版11集

• 線上電子書：Kindle

• 書目：

#1 The Princess in Black

#2 The Princess in Black and the Perfect Princess Party

#3 The Princess in Black and the Hungry Bunny Horde

#4 The Princess in Black Takes a Vacation

#5 The Princess in Black and the Mysterious Playdate

#6 The Princess in Black and the Science Fair Scare

#7 The Princess in Black and the Bathtime Battle

#8 The Princess in Black and the Giant Problem

#9 The Princess in Black and the Mermaid Princess

#10 The Princess in Black and the Prince in Pink

▼ The Princess in Black

Dragon Masters 馴龍大師 (490L-600L)

這套書的主題圍繞孩子最愛的奇幻題材像是恐龍、魔法、巫師等，加上書中幾乎每頁都有插畫，很適合當孩子的入門橋樑書。

• 作者：Tracey West, Graham Howells

• Lexile 藍思分級： 490L-600L

• Word Count 字數：大約 19,600-28,800 words

• 音檔資源：Audible線上有聲書

• 集數：目前已出版28集

• 線上電子書：Kindle

• 書目：

Rise of the Earth Dragon: A Branches Book #1

Saving the Sun Dragon: A Branches Book #2

Secret of the Water Dragon: A Branches Book #3

Power of the Fire Dragon: A Branches Book #4

Song of the Poison Dragon: A Branches Book #5

▼ Dragon Masters

Isadora Moon (500L-600L)

Isadora 是一個混血小女孩，因為她有一個仙女媽媽和一個吸血鬼爸爸。她不喜歡仙女學校，也不適應吸血鬼學校，她更喜歡上人類的學校。發現這套書是幾年前去英國，逛書店的時候 Rubee 找到的，應該完全就是被bling bling 夢幻的封面設計給吸引的吧～回到飯店就開始啃了。不僅封面，內頁圖片也很可愛，故事內容貼近孩子的生活，是很好讀的一套書！ Rubee給它五星好評！

• 作者：Harriet Muncaster

• Lexile 藍思分級： 500L-600L

• Word Count 字數：大約 38,000 words

• 音檔資源：Audible線上有聲書

• 集數：目前已出版 25集

• 線上電子書：Kindle

• 書目：

#1 Isadora Moon Goes to School

#2 Isadora Moon Goes Camping

#3 Isadora Moon Goes to the Ballet

#4 Isadora Moon Has a Birthday

#5 Isadora Moon Goes On a School Trip

#6 Isadora Moon Goes to the Fair

#7 Isadora Moon Has a Sleepover

#8 Isadora Moon Gets in Trouble

#9 Isadora Moon Makes Winter Magic

#10 Isadora Moon Goes on Holiday

#11 Isadora Moon Puts on a Show

#12 Isadora Moon Meets the Tooth Fairy

#13 Isadora Moon Goes to a Wedding

▼ Isadora Moon

Billy and the Mini Monsters (500L-570L)

這套全彩橋梁書，不時有漫畫穿插其中外，每頁也都有搭配童趣的插圖。小男孩比利有天晚上在他的襪子抽屜裡發現了五隻小怪獸。這五隻不受控的小怪獸為比利的平凡生活鬧了不少笑話，但也陪伴他一起克服黑暗、游泳、搬家等恐懼。

• 作者：Zanna Davidson; Melanie Williamson

• Lexile 藍思分級：500L-570L

• 集數：12集

• 系列書目：

Monsters in the Dark
Monsters go to School
Monsters Go to a Party
Monsters on a Plane
Monsters Go Swimming
Monsters Move House
Monsters at Halloween
Monsters on a School Trip
Monsters Go Camping
Monsters at the Seaside
Billy and the Mini Monsters Go Green
Monsters at Christmas

▼Billy and the Mini Monsters

Kitty (500L-600L)

★英國BookTrust選書
★Oscar’s Book Prize 2022
★Bank Street Children’s Best Books of the Year

這套書也超適合剛開始獨立閱讀的小讀者。白天的小女孩，一到晚上就變身貓女出任務的超級英雄冒險故事。

• 作者：Paula Harrison; Jenny Lovlie

• Lexile 藍思分級：500L-600L

• 音檔資源：Audible線上有聲書

• 集數：10集

• 線上電子書：Kindle

• 系列書目：

#1 Kitty and the Moonlight Rescue

#2 Kitty and the Tiger Treasure

#3 Kitty and the Sky Garden Adventure

#4 Kitty and the Treetop Chase

#5 Kitty and the Great Lantern Race

#6 Kitty and the Twilight Trouble

#7 Kitty and the Kidnap Trap

#8 Kitty and the Starlight Song

#9 Kitty and the Woodland Wildcat

#10 Kitty and the Star Stone Robber

▼Kitty

I Survived 大自然災難系列 (550L-740L)

I Survived 結合著名的歷史事件和虛構的故事情節，帶領讀者身歷其境進入事件現場，了解當時的狀況。像是鐵達尼號沉沒事故、珍珠港事件、九一一事件、舊金山大地震等。孩子透過故事可以更了解歷史，同時理解生命的價值和意義。

• 作者：Lauren Tarshis; Scott Dawson

• Lexile 藍思分級：約 550-740L

• Word Count 字數：大約 28,850- 29,450words

• 音檔資源：Audible線上有聲書

• 集數：目前已出版24集

• 線上電子書：Kindle

• 書目：

1: The Sinking of the Titanic, 1912
2: The Shark Attacks of 1916
3: The Hurricane Katrina, 2005
4: The Bombing of Pearl Harbor, 1941
5: The San Francisco Earthquake, 1906
6: The Attacks of September 11, 2001
7: The Battle of Gettysburg, 1863
8: The Japanese Tsunami, 2011
9: The Nazi Invasion,1944
10: The Destruction of Pompeii, AD 79
11: The Great Chicago Fire, 1871
12: The Joplin Tornado, 2011
13: The Hindenburg Disaster 1937
14: The Eruption of Mount St. Helens, 1980
15: The American Revolution, 1776
16: The Children’s Blizzard 1888
17: The Attack of the Grizzlies, 1967
18: The Battle of D-day, 1944
19: The Great Molasses Flood, 1919
20: The California Wildfires, 2018

▼ I Survived

Tom Gates (570L-650L)

Tom Gates 是一套日記形式的幽默搞笑小說系列，可愛又有點瘋狂的繪圖，搭配有趣的變化字體，吸引孩子閱讀，也幫助孩子理解故事內容。很適合還不習慣看太多文字的孩子來閱讀。 Rubee 對這套書欲罷不能，每次只要一開始讀，就會停不下來看完整本。

• 作者： L. Pichon

• Lexile 藍思分級：約570L-650L

• 音檔資源：Audible線上有聲書

• 集數：目前已經出版22集

• 線上電子書：Kindle

• 書目：

Tom Gates 1：The Brilliant World of Tom Gates

Tom Gates 2：Excellent Excuses (And Other Good Stuff)

Tom Gates 3：Everything’s Amazing (Sort Of)

Tom Gates 4：Genius Ideas (Mostly)

Tom Gates 5：Tom Gates is Absolutely Fantastic (At Some Things)

Tom Gates 6：Extra Special Treats (not)

Tom Gates 7：A Tiny Bit Lucky

Tom Gates 8：Yes! No. (Maybe…)

Tom Gates 9：Top of the Class (Nearly)

Tom Gates 10：Super Good Skills (Almost…)

Tom Gates 11：DogZombies Rule (For now…)

Tom Gates 12：Family, Friends and Furry Creatures

Tom Gates 13：Epic Adventure (Kind Of)

Tom Gates 14：Biscuits, Bands and Very Big Plans

Tom Gates 15：What Monster?

Tom Gates 16：Mega Make and Do and Stories Too!

Tom Gates 17：Spectacular School Trip

Tom Gates 18: Ten Tremendous Tales

Tom Gates 19: Random Acts of Fun

Tom Gates 20: Happy to Help (eventually)

▼ Tom Gates

▌藍思分級選書600-800L

The Sherlock Holmes Children’s Collection (600L-920L) 有聲套書

收錄30篇膾炙人口的經典故事，看柯南道爾爵士筆下這位名偵探如何破解謎案、化解危機。每本書都還有QRcode音檔可以聽，超棒的！一起穿越到貝克街221B，沉浸於一場場驚心動魄的冒險，及福爾摩斯令人拍案叫絕的精彩推理。

• 作者：Stephanie Baudet

• Lexile 藍思分級：約600L-920L

• 音檔資源：QRcode音檔試聽

• 集數：30集

• 書目：

01-A Study in Scarlet 血字研究
02-The Sign of the Four 四簽名
03-The Blue Carbuncle 藍寶石案
04-The Speckled Band 花斑帶探案
05-The Red-Headed League 紅髮會
06-The Reigate Squires 瑞蓋特村之謎
07-The Naval Treaty 海軍協約
08-The Sussex Vampire 吸血鬼探案
09-The Veiled Lodger 蒙面房客探案
10-The Three Students 三名學生探案

11-A Scandal in Bohemia 波希米亞醜聞
12-The Copper Beeches 紅樺莊探案
13-The Six Napoleons 六座拿破崙半身像
14-The Engineer’s Thumb 工程師拇指探案
15-Charles Augustus Milverton 米爾沃頓探案
16-Silver Blaze 銀斑駒
17-The Bruce-Partington Plans 布魯斯-帕廷頓計劃
18-The Musgrave Ritual 墨氏家族的成人禮
19-The Stockbroker’s Clerk 證券交易所的職員
20-The Final Problem 最後一案

21-The Empty House 空屋
22-The Solitary Cyclist 獨行女騎者探案
23-The Dancing Men 跳舞的人
24-The Dying Detective 垂死偵探探案
25-The Beryl Coronet 綠玉冠探案
26-The Hound of the Baskervilles 巴斯克維爾的獵犬
27-The Devil’s Foot 魔鬼之足探案
28-The Creeping Man 匍行者探案
29-The Second Stain 第二塊血跡
30-The Lion’s Mane 獅鬃毛

▼The Sherlock Holmes Children’s Collection