Site icon Rubee。小紅寳

Eyes That Kiss in the Corners |英文繪本 – Rubee 親子共讀

《Eyes That Kiss in the Corners》故事一開始就說,小女孩發現自己的朋友都是大眼睛、長睫毛,跟她的不一樣。 但她覺得自己的眼睛一樣很漂亮,像窗戶也像鏡子,就像她阿嬤的、媽媽的、和妹妹的眼睛。 書中可以看到三代之間對彼此滿滿的愛。 這本書把單眼皮眼睛描述得好美-  “I have eyes that kiss in the corners and glow like warm tea.” 這真的是我聽過最美的詮釋。 這本書破除只有大眼睛才是漂亮的迷思,鼓勵我們要愛自己的樣子,接納自己,喜歡自己。 我們的樣貌與生俱來,來自父母、也來自外公外婆和爺爺奶奶,是家族的傳承,是一代一代愛的結果。

喜歡在英文繪本裡,看到多元的呈現,也出現越來越多以亞洲人為主角的繪本! 我們的孩子應該要可以在故事中看到自己也可以是主角。

[blogimove-CPC-TAG=團購18-MODE=9]

Eyes That Kiss in The Corners

作者:Joanna Ho、Dung Ho

適讀年齡:4-6歲、7-9歲

關鍵字:自我接納、自信、單眼皮眼睛、親情、自我認同、愛自己

 

I have eyes that kiss in the corners and glow like warm tea.

 

 

[blogimove-CPC-TAG=簽名檔社團-MODE=9]

[blogimove-CPC-TAG=英文延伸閱讀-MODE=9]

Exit mobile version