《Just Ask!: Be Different, Be Brave, Be You》天生我材必有用｜英文繪本 – Rubee 親子共讀

RuRu

5 年前

《Just Ask!: Be Different, Be Brave, Be You》是關於12個孩子一起在花園工作，雖然每個人都很不一樣，有人眼睛看不到，有人坐輪椅，有人是自閉症，有人是唐氏症，有人有閱讀障礙… 但每個人都付出了最好的自己，對花園做出了不同的貢獻。每個孩子都有各自的特質，就像花園裡不同的花草樹木一樣，也都能各自盛開不同的花果。這本書很特別，是最高法院的大法官作家 Sonia Sotomayor 的作品。這個故事靈感其實來自於她自身的經驗，她希望用她自己的故事去啟發孩子，讓孩子相信當自己跟別人不一樣時，不代表自己比較不好或比別人差，應該相信自己能給世界不一樣的聲音，提供自己獨特的價值。

作者 Sonia Sotomayor ７歲時就被診斷有糖尿病。她每天需要為自己注射胰島素，雖然她常常感受到旁人好奇的眼光，但從來沒有人問過她為什麼這麼做。甚至有一次她去餐廳吃飯，正在廁所為自己注射胰島素的時後，一個女生剛好走進廁所看到了。這個女生從廁所回到座位時順口對朋友說：那個人剛剛在廁所吸毒…。這樣的誤解，讓當時的她相當難過。多年後，她希望透過這本書，讓讀者了解多種常見疾病的特徵，以貼心善意的方式和他們相處。鼓勵讀者，當我們有什麼事情不懂時，應該要勇敢問！當我們看到有人跟我們，但不知道原因，不明白時，有耐心的，勇敢善意的問吧～而不要用自己單一的觀點去解讀跟自己不一樣的人。勇敢問也勇敢說！